Πρόταση για το Νομοσχέδιο του ΣΑΕ

Πρόταση όσον αφορά το Νομοσχέδιο ΣΑΕ που έχει κατατεθεί και στη δημόσια διαβούλευση

Το ΣΑΕ με την σημερινή του δομή και λειτουργία έρχεται σε πλήρη διάσταση με τους σκοπούς και τους στόχους για τους οποίους ιδρύθηκε 18 χρόνια πριν.

Αυτός είναι και λόγος που ο πάλαι ποτέ πολλά υποσχόμενος θεσμός του ΣΑΕ παραμένει εν πολλοίς άγνωστος στους Απόδημους Έλληνες ανεξάρτητα αν είναι οργανωμένοι σε κάποιο μαζικό φορέα ή όχι και επίσης αντιμετωπίζεται με καχυποψία από τους Ομογενείς που είτε απλώς γνωρίζουν το θεσμό είτε συμμετέχουν σ’ αυτόν.

Φυσικά μέρος ευθύνης στη σημερινή «διολίσθηση» του ΣΑΕ στη συνείδηση των Αποδήμων έχουν και οι εκάστοτε κυβερνητικές εξουσίες, οι οποίες απλώς «διαχειρίστηκαν» και «χειρίστηκαν» το ΣΑΕ αντί να το ενθαρρύνουν για να έχει μια δική του χειραφετημένη πολιτική.

Δυστυχώς και το νέο νομοσχέδιο για το ΣΑΕ στερείται γενικότερης φιλοσοφίας, είναι πρόχειρο και μοιάζει πιο πολύ με καταστατικό ενός απλού συλλόγου και όχι του συνταγματικά κατοχυρωμένου θεσμού των απανταχού Ελλήνων. Ο νομοθέτης δε θέτει για το ΣΑΕ καμιά νέα και ισόρροπη μακροπρόθεσμη βάση, η οποία θα συμβάλει σε ποιοτικά χαρακτηριστικά και στόχους και όχι σε εξαρτήσεις, όπως επίσης δεν προσπαθεί να δρομολογήσει μια συνολική στρατηγική,  όπως αρχικά είχε εμπνευστεί και οραματιστεί το 1995 ο ιδρυτής του, να αποτελέσει δηλαδή ΣΑΕ το Κοινοβούλιο του Απόδημου Ελληνισμού.

Βασικά ζητήματα που αποτέλεσαν τροχοπέδη στην μέχρι τώρα λειτουργία του ΣΑΕ, πχ νομική μορφή του ΣΑΕ, νομική έδρα κοκ, όπως επίσης ο διακριτός ρόλος ΣΑΕ και μαζικών συλλογικών φορέων πχ Ελληνικές Κοινότητες δεν αναφέρονται καν στο νέο νομοσχέδιο.

Απαιτείται λοιπόν να προταθεί μια ουσιαστική δομική αλλαγή του ΣΑΕ, η οποία θα εξασφαλίζει τόσο την αντιπροσωπευτικότητα και τη δημοκρατική του λειτουργία, όσο και την πολιτική αυτονομία του ΣΑΕ, επικουρούμενη από μια μίνιμουμ χρηματοδότησή από το κράτος. Ο θεσμός του ΣΑΕ πρέπει να υπηρετεί με τρόπο σταθερό, μόνιμο και αποτελεσματικό τις ανάγκες του Ελληνισμού και να μην εξαντλεί το ρόλο του μόνο στη διάβρωση  και τον  κατακερματισμό των δευτεροβάθμιων ομογενειακών φορέων.

Ο ρόλος της Ελλάδας μέσα στον νέο παγκόσμιο, πολιτικοοικονομικό χάρτη είναι υπό αναζήτηση, η διατήρηση της πολιτιστικής μας ταυτότητας παραμένει μια μεγάλη πρόκληση, γι’ αυτό και η αμφίδρομη σχέση μεταξύ της Ελληνικής Πολιτείας και της Διασποράς είναι όσο ποτέ άλλοτε αναγκαία, υπό την προϋπόθεση βέβαια ότι θα είναι αληθινή, ουσιαστική και εμποτισμένη με όραμα.

Με αυτές τις σκέψεις καταθέτουμε τις προτάσεις μας για το νέο νομοσχέδιο του ΣΑΕ.

Πρόταση προσυνεδριακού διαλόγου- Η ψήφος των Αποδήμων

Φίλες και φίλοι,

Συντρόφισσες και σύντροφοι,

Εμείς τα στελέχη των Οργανώσεων ΠΑΣΟΚ στο Εξωτερικό,

επειδή θέλουμε να πιστεύουμε ότι το Συνέδριο του ΠΑΣΟΚ θα πραγματοποιηθεί και δεν δόθηκε στη δημοσιότητα απλώς μια προσχηματική ημερομηνία,

επειδή θέλουμε να πιστεύουμε ότι το Συνέδριο θα είναι καθοριστικό για την συνέχιση της ύπαρξη της παράταξής μας, ως Κόμμα του Δημοκρατικού Σοσιαλισμού,

επειδή θέλουμε να πιστεύουμε ότι το Συνέδριο θα είναι καθοριστικό για τη συνέχιση της ύπαρξής της παράταξής μας ως ζωντανό Κίνημα που αφουγκράζεται την αγωνία του πολίτη και βρίσκεται δίπλα του, 

επειδή θέλουμε να πιστεύουμε ότι το Συνέδριο δεν θα είναι κενό πολιτικού περιεχομένου,

και τέλος, επειδή κουραστήκαμε να περιμένουμε από τα κεντρικά του ΠΑΣΟΚ να δημοσιεύσουν τα κείμενα διαλόγου ως όφειλαν να πράξουν εδώ και καιρό, ξεκινούμε σήμερα το δικό μας προσυνεδριακό διάλογο  με θέματα που αφορούν μεν την Ελληνική Διασπορά, αλλά είναι στενά συνυφασμένα και με τα πολιτικά δρώμενα της πατρίδας μας.

Βέβαια, στο παρελθόν  είχαμε δημόσια καταθέσει κείμενα διαλόγου που αφορούσαν

α) στην οργανωτική ανασύνταξη του ΠΑΣΟΚ (8/7/12 εδω),

β) σε θέσεις και προτάσεις πολιτικού και οργανωτικού χαρακτήρα (16/7/12 εδω) και

γ) σε προτάσεις για το Συνέδριο (20/10/12 εδω ).

Επιλέξαμε να εγκαινιάσουμε τον προσυνεδριακό διάλογο με το θέμα της «Ψήφου των Αποδήμων», ένα ζήτημα που απασχόλησε και συνεχίζει να απασχολεί, εδώ και δεκαετίες, τον Ελληνισμό της Διασποράς και που διαχρονικά αποτέλεσε «υλικό» μικροκομματικής εκμετάλλευσης και αντιπαράθεσης των ελληνικών κομμάτων.

Πιστεύουμε ότι πρέπει κάποτε να καταλήγουμε σε αποφάσεις με τα ανοιχτά θέματα που απασχολούν τον Απόδημο Ελληνισμό, γι’ αυτό και σήμερα καταθέτουμε δημόσια την πρότασή μας για τη «ψήφο των Αποδήμων», και αναμένουμε τις δικές σας παρατηρήσεις, τις δικές σας προτάσεις και ή τη συμφωνία σας.

Πρόταση για το δικαίωμα «ψήφου» στους Έλληνες της Διασποράς

Το ΠΑΣΟΚ υποστηρίζει διαχρονικά, ότι η πολιτική σχέση του Ελληνισμού της Διασποράς με την Ελλάδα πρέπει να τεθεί σε νέα ουσιαστικότερη βάση και αυτό επιτυγχάνεται με τη θεσμοθέτηση του δικαιώματος συμμετοχής των Αποδήμων στις εθνικές εκλογές από τον τόπο κατοικίας τους.

Αυτή η πάγια θέση του ΠΑΣΟΚ βρίσκει σύμφωνους στην πλειοψηφία τους Έλληνες Ομογενείς, οι οποίοι για δεκαετίες διεκδικούν αφενός πολιτική και εκλογική ισονομία σε σχέση με την απρόσκοπτη συμμετοχή τους, συμπεριλαμβανομένου και του δικαιώματος του «εκλέγεσθαι», στις εθνικές εκλογές της πατρίδας.

Σήμερα, η «Κίνηση Στελεχών στον Ελληνισμό της Διασποράς για την Πολιτική και Οργανωτική Ανασύσταση του ΠΑΣΟΚ, επαναφέρει το θέμα στο δημόσιο προσυνεδριακό διάλογο, καταθέτοντας πρόταση που αφορά στη ψήφο των Αποδήμων.

Επιθυμία μας είναι η ευρύτερη δυνατή συμμετοχή όχι μόνο από τη Διασπορά αλλά και από την Ελλάδα, ώστε να μπορέσουμε να διαμορφώσουμε την τελική θέση και να την καταθέσουμε στο Συνέδριο του ΠΑΣΟΚ.

Ψήφιση Νόμου για τα εκλογικά δικαιώματα των Αποδήμου, ο οποίος θα συμπεριλαμβάνει:

1.      την επιστολική ψήφο, ώστε να εξασφαλίζεται η ευρεία συμμετοχή των συμπατριωτών μας του Εξωτερικού στις εκλογές, και να διασφαλίζεται το αδιάβλητο της διαδικασίας και

2.  τον καθορισμό εκλογικών περιφερειών εξωτερικού, από τις οποίες θα εκλέγονται βουλευτές, οι έδρες των οποίων θα περιλαμβάνονται στις 12 έδρες βουλευτών Επικρατείας.

Ανοιχτή επιστολή των στελεχών του ΠΑΣΟΚ στις Οργανώσεις στον Ελληνισμό της Διασποράς προς τον Πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ Ευ. Βενιζέλο

 

Σύντροφε Πρόεδρε,

 

 

Ως μέλη του ΠΑΣΟΚ στον Ελληνισμό της Διασποράς ζούμε μια άνευ προηγουμένου διαδικασία αποκλεισμού μας από τις πολιτικές διεργασίες του Κόμματος.

 

Ενώ η βούληση και η στόχευσή μας είναι ξεκάθαρες ως προς τη συμμετοχή μας στις διαδικασίες ανασύστασης της οργάνωσης και του Κινήματος γενικότερα, ενώ εκτιμούμε  ότι το Συνέδριο μπορεί να αποτελέσει την αφετηρία προς την κατεύθυνση αυτή, η απουσία ενημέρωσης και μη ένταξης των οργανώσεων σε έναν συνολικό σχεδιασμό της διαδικασίας ανασύστασης, μας αποκλείει από την ουσιαστική συμμετοχή.

 

Έχει αλήθεια το ΠΑΣΟΚ εν έτει  2013 την πολυτέλεια αυτή;

 

Ο Τομέας Απόδημου Ελληνισμού είναι «ηχηρά» απών και η μόνη σύνδεσή του με τις Οργανώσεις μας στο εξωτερικό είναι η προώθηση των 2 εγκυκλίων που κυκλοφόρησαν μέχρι σήμερα. Κανένα ενδιαφέρον αν εμείς προχωρήσαμε βάσει της εγκυκλίου σε σύσταση ΝΟΕΣ και ΤΟΕΣ. Εμείς πιστεύουμε ότι και η οργανωτική- είναι μέρος της πολιτικής διαδικασίας και όχι μια στείρα γραφειοκρατία για να αποδείξουμε ότι κάτι λειτουργεί..

 

Οι αποφάσεις- αλαλούμ για τις εγγραφές, επανεγγραφές, πιστοποίηση μελών ανατρέπονται κάθε τόσο και καμία οργάνωση δεν γνωρίζει τι ισχύει. Δεν θέλουμε να πιστέψουμε ότι αυτή η κατάσταση εντάσσεται στο πλαίσιο για αποκλεισμούς και άλλα παρόμοια τραγελαφικά. Δεν θέλουμε να πιστέψουμε, ότι η ανυπαρξία χρονοδιαγράμματος μεταφράζεται σε ανυπαρξία σχεδιασμού και πραγματικής βούλησης για τη διοργάνωση του Συνεδρίου. Κρίνουμε ότι πρόκειται είτε για αδιαφορία είτε -στην καλύτερη περίπτωση- για ανεπάρκεια αυτών που ανέλαβαν συγκεκριμένες ευθύνες. 

 

Οφείλουμε να καταθέσουμε την άποψη μας για τον «ανύπαρκτο» Γραμματέα του Τομέα Απόδημου, ο οποίος εξάντλησε τον πολιτικό του οίστρο λειτουργώντας μόνο σε ένα επίπεδο, τη δημιουργία δηλαδή προϋποθέσεων για «ομάδα» στο χώρο του Απόδημου. Προφανώς απέτυχε στην προσπάθειά του και «εξαφανίστηκε».

 

Πρόεδρε,

 

Ζητούμε το αυτονόητο,

την ουσιαστική συμμετοχή στον προσυνεδριακό διάλογο με θέματα που αφορούν και στον Ελληνισμό της Διασποράς

Συγκεκριμένες διαδικασίες συμμετοχής μας για το Συνέδριο

Συνολικό σχεδιασμό που θα επιτρέπει την ανάπτυξη διαλόγου των ΤΟ με την κοινωνία.

 

Στην πολιτική μας αυτή απαίτηση, στο δικαίωμα της συμμετοχής μας σε καλούμε να λειτουργήσεις με γνώμονα το όλον ΠΑΣΟΚ, παρέχοντάς μας τις απαραίτητες οργανωτικές και πολιτικές κατευθύνσεις.

 

 

 Με συντροφικούς χαιρετισμούς

Και ευχές για ένα εποικοδομητικό Συνέδριο

 

 

Για την συντονιστική επιτροπή της ,,κίνησης,, στελεχών στον ελληνισμό της διασποράς για την οργανωτική και πολιτική ανασύσταση του ΠΑΣΟΚ

 

Ανδρεάδη Στέλλα

Αρβανίτη Μέλπη

Ζάρρα Δήμητρα

Κίτσιος Γέωργιος

Μανδρόχαλος Νικόλαος

Μηλιώνης Νικόλαος

Μαυροειδάκος Ηλίας

Μπάρκας Νικόλαος

Παπαδόπουλος Κώστας

Χατζή Νίτσα

«Περιμένοντας το Συνέδριο», κατά παράφραση του «Περιμένοντας τον Γκοντό»*

Εδώ και πολλούς μήνες, από τον Μάρτιο του 2012, άρχισε η συζήτηση για την διεξαγωγή του Συνεδρίου του ΠΑΣΟΚ. Έκτοτε μπήκαμε εμείς τα μέλη και οι φίλοι του ΠΑΣΟΚ σε έναν ατέρμονο κύκλο συζητήσεων και αντιπαραθέσεων κατά πόσο το Συνέδριο θα είναι τακτικό, ιδρυτικό, συντακτικό, αν τα μέλη θα πρέπει να ξαναεγγραφούν ή αν θα πρέπει απλώς να επικαιροποιήσουν τα στοιχεία τους, για να μην υπενθυμίσουμε και το «παράλογο», κατά πόσο δηλαδή θα υπάρχουν αποκλεισμοί ή όχι, και πάει λέγοντας. Είμαστε υπερβολικοί να πιστεύουμε πως όλο αυτό μοιάζει με θέατρο του παραλόγου;

Οι μήνες περνούσαν, μεσολάβησαν οι διπλές εκλογές κατά τις οποίες συνειδητοποιήσαμε εν τοις πράγμασι, ότι ο κόσμος μας γύρισε την πλάτη, μπήκαμε ως εταίροι στην Κυβέρνηση, κάναμε κομματική διαδικασία για να «εγκαινιάσουμε» την περίοδο ανασυγκρότησης του Κινήματος, γιορτάσαμε την 3^η του Σεπτέμβρη με έναν ήλιο «κουτσό», ψηφίστηκαν και άλλα μέτρα, εκταμιεύτηκε η δόση, ξανακάναμε διαδικασία για να «εγκαινιάσουμε» αυτή τη φορά την προσυνεδριακή περίοδο, μπήκαμε στο νέο έτος και διαβάσαμε σε «άτυπη» ενημέρωση» του Κινήματος, ότι τέλος Φεβρουαρίου - αρχές Μαρτίου θα διεξαχθεί επιτέλους το Συνέδριο. Είμαστε υπερβολικοί να πιστεύουμε ότι όλο αυτό μοιάζει με θέατρο του παραλόγου;

Τι άλλο να πιστέψουμε;

Πως πρόκειται για ένα «σκοτεινό» σχέδιο της ηγετικής ομάδας του ΠΑΣΟΚ, να μας πάει με αδιαφανείς διαδικασίες στο Συνέριο;

Πως πρόκειται για ένα «άρρωστο» σχέδιο της ηγετικής ομάδας του ΠΑΣΟΚ, να μας σπάσει τα νεύρα, να μας απογοητεύσει τόσο ώστε και οι τελευταίοι «Μοϊκανοί» που απομείναμε να πιστεύουμε στο Κίνημα που σφράγισε θετικά την περίοδο της Μεταπολίτευσης, να πάμε σπίτι μας;

Πρόκειται για κάτι πολύ πιο απλό. Η ηγετική ομάδα του ΠΑΣΟΚ είναι ανίκανη και ανεπαρκής να διοργανώσει ένα Συνέδριο.

Από τον Δεκέμβριο του 2012, μας ζάλισε για τα θέματα που θα μας απασχολήσουν στον προσυνεδριακό διάλογο, τα διάβασε κανείς; Εκτός αν καινοτομήσουμε τόσο πολύ πια και πάμε σε μετασυνεδριακό διάλογο!

Εδώ και τρεις εβδομάδες αναμένουμε την εγκύκλιο, να διαβάσουμε πώς και ποιοι πάμε στο Συνέδριο. Σίγουρο ήταν, πως θα δημοσιευόταν την προηγούμενη Πέμπτη, μετά πήρε αναβολή για μια εβδομάδα ακόμα, πέρασε και η εβδομάδα της αναβολής. Το ανέκδοτο με το «γρύλλο», το γνωρίζετε σύντροφοι της κομματικής ηγεσίας;

Συνέδριο συντακτικό προ των θυρών, χωρίς κείμενα, χωρίς εγκύκλιο. Χωρίς αρχές…

Όπως λοιπόν το έργο του Μπέκετ «περιμένοντας τον Γκοντό», χαρακτηρίζεται ως ιλαροτραγωγία, έτσι χαρακτηρίζεται και η προσυνεδριακή μας περίοδος, και εμείς γνωρίζουμε ότι είναι μια «κατασκευή», είναι θέατρο, και δη παράλογο!

*«Περιμένοντας το Γκοντό», έργο  του Σάμουελ Μπέκετ, ο οποίος  εισήγαγε μαζί με τον Ιονέσκο το «θέατρο του παραλόγου».

To <<ΠΑΣΟΚ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ>>

Προσκλητήριο ενότητας, συσπείρωσης και συστράτευσης

 

Η κίνηση στελεχών στον ελληνισμό της διασποράς για την πολιτική και οργανωτική ανασύσταση του ΠΑΣΟΚ καλεί όλους τους φίλους της παράταξης στην Ελλάδα και στην διασπορά σε ενότητα, συσπείρωση και συστράτευση.

 

Η συγκυρία αναθέτει σε εμάς όλους, στον καθένα ξεχωριστά και σε όλους μαζί, την τεράστια ιστορική ευθύνη να προχωρήσουμε στην πολιτική, ιδεολογική και οργανωτική ανασύσταση της παράταξής μας.

 

Οι τεράστιες πολιτικές και οργανωτικές αδυναμίες της ηγετικής ομάδας, η ανικανότητα να οργανώσει λίγες βδομάδες πριν το Συνέδριο έναν ουσιαστικό προσυνεδριακό διάλογο (απουσία προσυνεδριακών κειμένων, επιλεκτική ενημέρωση, έλλειψη χρονοδιαγράμματος, οριστικοποίηση διαδικασιών, μη λειτουργία Τομέων όπως πχ του Τομέα Απόδημου κα)  δεν αποτελεί άλλοθι και δικαιολογία για αποχή και απόσυρση

 

Αντιθέτως, μας θέτει σε ακόμη μεγαλύτερες ευθύνες να παρέμβουμε και να εξασφαλίσουμε όλες τις πολιτικές διεργασίες που αποτελούν την προϋπόθεση για ένα ουσιαστικό Συνέδριο.

Θέλουμε ένα κόμμα αρχών, δημοκρατικό. Γι αυτό το Συνέδριό μας πρέπει να είναι συνέδριο που θα προσδιορίσει εκ νέου την ιδεολογική και πολιτική ταυτότητα της παράταξης, θα αποφασίσει πολιτικές θέσεις και αρχές, αλλά και ένα καταστατικό, σύγχρονο που θα εξασφαλίζει την δημοκρατία στο κόμμα.

Η ελληνική κοινωνία δεν μπορεί εύκολα να μας εμπιστευτεί και ιδιαίτερα, όσοι τα τελευταία χρόνια έπεσαν θύματα της οικονομικής κρίσης. Οι μισθωτοί, οι συνταξιούχοι και το μεγαλύτερο μέρος των εργαζομένων στον δημόσιο και στον ιδιωτικό τομέα.

Αυτό όμως, δεν σημαίνει ότι εμείς δεν πρέπει να λέμε την αλήθεια στο λαό, έτσι ώστε να κριθούμε για τις θέσεις μας και τις αρχές μας.

Οφείλουμε, έστω με σημαντική καθυστέρηση, να μην αγνοούμε και να υπενθυμίζουμε το γεγονός αυτό που αναλύσεις και εκθέσεις δεκάδων διεθνών ινστιτούτων έχουν καταγράψει. Ότι η 5ετία 2004-2009 ήταν καθοριστική με υπαρκτό κίνδυνο να οδηγηθεί η χώρα στο γκρεμό. Και ότι το ΠΑΣΟΚ ήταν αυτό, με τα όποια λάθη, που ανέλαβε την ανάταξη της χώρας μας.

Ότι ο Σαμαράς την κρίσιμη χρονική περίοδο που ξεκίνησε η προσπάθεια αντιμετώπισης της κρίσης, λειτούργησε απόλυτα μικροκομματικά, με μοναδικό γνώμονα την εξουσία με ότι αυτό σήμαινε για τον πολίτη και ιδιαίτερα, τον μη προνομιούχο.

Είμαστε σοσιαλιστές, γι αυτό και θεωρούμε ότι η λειτουργία, ο τρόπος παρέμβασης το περιεχόμενο των δράσεων του ΣΥΡΙΖΑ δεν έχουν σχέση με μια σύγχρονη αριστερά στην οποία οι προοδευτικοί πολίτες θα μπορούν να εμπιστευτούν το μέλλον της χώρας τους.  Στην καλύτερη περίπτωση είναι ένα κόμμα που εξάρει τον λαϊκισμό και τη δημαγωγία και σε αρκετές περιπτώσεις τον κοινωνικό διχασμό. Με ανεύθυνο πολιτικό λόγο και με μοναδικό στόχο την προσέλκυση δυσαρεστημένων πολιτών.

Είμαστε στην πράξη υποστηρικτές της ισότητας, και των ίσων ευκαιριών όλων των πολιτών που ζουν στην χώρα μας. Δεν δηλώνουμε απλά, με συνθήματα ότι είμαστε αντίθετοι της Χρυσής Αυγής. Πιστεύουμε στο δικαίωμα της διαφορετικότητας και δίνουμε αγώνα ενάντια ξενοφοβία και στον ρατσισμό.

Η συντριπτική πλειοψηφία των πρώην Υπουργών και μεγαλοστελεχών της παράταξης απέκτησαν φωνή στην κοινωνία, ακριβώς επειδή τους ανέδειξε η παράταξη και τους εμπιστεύτηκε σημαντικούς ρόλους στο δημόσιο βίο. Είναι τουλάχιστον αγνώμονες αν σήμερα βάλλουν ενάντια σε αυτή την παράταξη και μάλιστα, τις περισσότερες φορές για προσωπικούς καθαρά λόγους. Αποτελεί πολιτική προσβολή σε κάθε φίλο και μέλος, που ανιδιοτελώς επί δεκαετίες έδινε καθημερινή μάχη και αγώνα στις τοπικές κοινωνίες και που χάρη σ΄αυτούς, τους αγώνες αυτά τα στελέχη σήμερα έχουν βήμα για να ομιλούν.

Καλούμε όλα τα μέλη, τους φίλους της παράταξης του ΠΑΣΟΚ, να αφήσουμε μακριά τις αντιπαραθέσεις σε επίπεδο προσώπων, να βάλουμε φραγμούς στις προσωπικές στρατηγικές στελεχών, μέσα αλλά και έξω από το ΠΑΣΟΚ, και να εγγυηθούμε εμείς, ένα ουσιαστικό προσυνεδριακό διάλογο και ένα Συνέδριο που θα αποτελεί αφετηρία προς τα εμπρός.